O descoperire sinistra rezolva un mister care le-a chinuit simturile locatarilor unui bloc din Targoviste. Terorizati de un miros teribil, care le invadase chiar si locuintele, oamenii au chemat politia.S-au cutremurat cand au aflat de la agenti ca de mai bine de doua luni cadavrul in putrefactie al unei femei de 50 de ani zacea intr-unul dintre apartamente. Echipele de interventie au intrat in apartamentul femeii. Atunci, locatarii au aflat cu groaza ca femeia zacea fara viata intr-o incapere. Anchetatorii incearca acum sa afle cauza mortii femeii. Din primele cercetari ei spun ca ipoteza unei crime este putin probabila, mai ales ca usa apartamentului era incuiata din interior. Pollitistii asteapta insa si rezultatele necropsiei pentru a se putea pronunta.
