{"id":85266,"date":"2018-02-22T20:42:10","date_gmt":"2018-02-22T18:42:10","guid":{"rendered":"http:\/\/targovistenews.ro\/live\/?p=85266"},"modified":"2018-02-22T20:42:10","modified_gmt":"2018-02-22T18:42:10","slug":"pastele-cailor-sambata-la-targoviste-programul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/pastele-cailor-sambata-la-targoviste-programul\/","title":{"rendered":"Pa\u015ftele cailor, s\u00e2mb\u0103t\u0103, la T\u00e2rgovi\u015fte! PROGRAMUL"},"content":{"rendered":"

\"pastele-cailor-targoviste-2016\"<\/a>COMUNICAT DE PRES\u0102<\/span><\/p>\n

Tradi\u021bie \u0219i iubire de Dragobete<\/span><\/p>\n

\n

Prim\u0103ria Muncipiului T<\/span>\u00e2rgovi\u0219te al\u0103turi de Teatrul Municipal Tony Bulandra<\/i> \u0219i <\/span>\u00eempreun\u0103 cu Asocia\u021bia Zaedno<\/i> a Bulgarilor din T<\/span>\u00e2rgovi\u0219te organizeaz\u0103 s<\/span>\u00e2mb\u0103t\u0103, 24 februarie 2018, s\u0103rb\u0103torea tradi\u021bional\u0103 Tudori\u021ba<\/i> sau Pa\u0219tele Cailor<\/i><\/span><\/b>, s\u0103rb\u0103toare intrat\u0103 <\/span>\u00een patrimoniul cultural na\u021bional al minorit\u0103\u021bilor etnice din Rom<\/span>\u00e2nia.<\/p>\n

Comunitatea bulgar\u0103 din T<\/span>\u00e2rgovi\u0219te este una dintre cele mai vibrante din Rom<\/span>\u00e2nia, iar Teatrul Tony Bulandra<\/i> a avut mereu o rela\u021bie de str<\/span>\u00e2ns\u0103 prietenie cu ea, motiv pentru care s-a implicat <\/span>\u00een organizarea evenimentului care are loc \u00een fiecare an la T\u00e2rgovi\u0219te, mai precis <\/span>\u00een cartierul S\u00e2rbi. Obiceiul este p\u0103strat de locuitori <\/span>\u00eenc\u0103 de la constituirea comunit\u0103\u0163ii. Este o s\u0103rb\u0103toare a anun\u021b\u0103rii prim\u0103verii \u0219i a <\/span>\u00eenceputului muncilor agricole. Are loc mereu \u00een prima s\u00e2mb\u0103t\u0103 din Postul Pa\u015ftelui, <\/span>\u00een s\u00e2mb\u0103ta Sf<\/span>\u00e2ntului Toader, despre care se zice c\u0103 avea puterea de a se metamorfoza <\/span>\u00een cal. De la numele lui \u015fi denumirea de ,,Tudori\u0163a\u201d. Femeile coc pentru aceast\u0103 ocazie un aluat special, pe care <\/span>\u00eel taie \u00een forma unor figurine ecvestre ce urmeaz\u0103 s\u0103 fie sfin\u021bite <\/span>\u00een timpul slujbei.<\/p>\n

\n

Programul zilei este unul \u00eenc\u0103rcat, dup\u0103 cum urmeaz\u0103: <\/span><\/p>\n

\n

10:30 Primirea invita\u021bilor<\/span><\/p>\n

11:30 Deplasarea cu c\u0103ru\u021bele la Biserica Sf. Nifon<\/span><\/p>\n

12:00 Slujba religioas\u0103 urmat\u0103 de sfin\u021birea cailor \u0219i a gr\u0103dinarilor<\/span><\/p>\n

13:30 Parada cailor \u0219i <\/span>\u00eentreceri hipice<\/p>\n

14:30 Spectacol folcloric rom\u00e2nesc \u0219i al minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale (bulgar\u0103, greac\u0103, armean\u0103)<\/span><\/p>\n

16:30 Socializare la Sediul Asocia\u021biei ZAEDNO<\/span><\/p>\n

16:30 Spectacol de teatru pentru copii \u201e<\/span>N\u0103zdr\u0103v\u0103niile lui P\u0103cala\u201d, produc\u021bie a Teatrului Tony Bulandra<\/i> (reprezenta\u021bia are loc <\/span>\u00een sala Matei-Voievod)<\/p>\n

19:00 Premiera spectacolului \u201e<\/span>Nunta lui Figaro” \u00een regia lui Mc Ranin (sala Teatrului Tony Bulandra<\/i>)<\/p>\n

Astfel, \u00een ziua de 24 februarie, de Dragobete, t\u00e2rgovi\u0219tenii s\u0103rb\u0103toresc tradi\u021bia \u0219i iubirea!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMUNICAT DE PRES\u0102 Tradi\u021bie \u0219i iubire de Dragobete Prim\u0103ria Muncipiului T\u00e2rgovi\u0219te al\u0103turi de Teatrul Municipal Tony Bulandra \u0219i \u00eempreun\u0103 cu Asocia\u021bia Zaedno a Bulgarilor din T\u00e2rgovi\u0219te organizeaz\u0103 s\u00e2mb\u0103t\u0103, 24 februarie 2018, s\u0103rb\u0103torea tradi\u021bional\u0103 Tudori\u021ba sau Pa\u0219tele Cailor, s\u0103rb\u0103toare intrat\u0103 \u00een…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85267,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-85266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c2-social"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85269,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85266\/revisions\/85269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}