{"id":65453,"date":"2016-10-25T07:31:55","date_gmt":"2016-10-25T04:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/targovistenews.ro\/live\/?p=65453"},"modified":"2016-10-25T07:31:55","modified_gmt":"2016-10-25T04:31:55","slug":"activitate-bogata-in-octombrie-la-teatrul-tony-bulandra-din-targoviste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/activitate-bogata-in-octombrie-la-teatrul-tony-bulandra-din-targoviste\/","title":{"rendered":"Activitate bogat\u0103, \u00een octombrie, la Teatrul Tony Bulandra din T\u00e2rgovi\u0219te"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><b><i><a href=\"http:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/teatru.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-65454\" alt=\"teatru\" src=\"http:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/teatru.jpg\" width=\"645\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/teatru.jpg 645w, https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/teatru-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/a>Activit\u0103\u021bi importante ale Teatrului Tony Bulandra din T\u00e2rgovi\u0219te<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><i>\u00een luna octombrie 2016<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p>v <b><i>3 ore dup\u0103 miezul nop\u021bii&#8230;<\/i><\/b><b> la \u00cent\u00e2lnirile Interna\u021bionale de la Cluj<\/b><\/p>\n<p>Spectacolul <strong>Teatrului Tony Bulandra<\/strong>, <em>3 ore dup\u0103 miezul nop\u021bii<\/em>, regizat de <strong>Mihai M\u0103niu\u021biu<\/strong>, s-a jucat \u00een cadrul<b> <\/b><strong>\u00cent\u00e2lnirilor Interna\u021bionale de la Cluj<\/strong>, organizate de c\u0103tre Teatrul Na\u021bional Cluj-Napoca \u0219i ajunse la a VI-a edi\u021bie, av\u00e2nd ca tem\u0103 o sintagm\u0103 ofertant\u0103: <em>\u00cen c\u0103utarea autorului<\/em>. Spectacolul de teatru-dans jucat de <strong>Andrea Gavriliu<\/strong>, cea care semneaz\u0103 coregrafia, \u0219i de interpre\u021bi colaboratori, reprezint\u0103 tot o c\u0103utare: o c\u0103utare a sensului crea\u021biei, o c\u0103utare a \u00eenceputului \u0219i o c\u0103utare de exprimare a fream\u0103tului din noi ca fiin\u021be umane, c\u0103rora nimeni nu le mai desc\u00e2nt\u0103 pulberea, cum zice un vers din poezia lui <strong>Paul Celan<\/strong>, poezie ce st\u0103 ca surs\u0103 de inspira\u021bie pentru \u00eentreaga produc\u021bie.<\/p>\n<p>Reprezenta\u021bia din data de 5 octombrie, de la ora 20:00, din Sala Mare a Na\u021bionalului clujean a uimit spectatorii prin energia con\u021binut\u0103, prin expresivitate, prin emo\u021bie \u0219i, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, prin posibilit\u0103\u021bile fizice ale arti\u0219tilor. Aplauzele nu au \u00eencetat p\u00e2n\u0103 la cea de-a patra ie\u0219ire la ramp\u0103, iar din murmurul de dup\u0103 spectacol se desprindeau numai fr\u00e2nturi de laud\u0103, care confirmau puternicul impact pe care l-a avut.<\/p>\n<p>Florin Moldovan scria \u00een Ziar de Cluj, la 6 octombrie, o cronic\u0103 intitulat\u0103 \u201eO stare sublim\u0103, dansat\u0103 la 3 ore dup\u0103 miezul nop\u021bii: <i>\u201e3 ore dup\u0103 miezul nop\u021bii\u201d e o produc\u021bie a Teatrului \u201eTony Bulandra\u201d din T\u00e2rgovi\u0219te \u0219i asta se simte din primul moment \u2013 are un alt stil, o alt\u0103 atmosfer\u0103, mai mult\u0103 profunzime <\/i><i>[&#8230;]. Spectacolul e dozat farmaceutic, fiecare gest, linie melodic\u0103, proiec\u021bie, dans sau vorb\u0103 fiind piese perfect integrate \u00een puzzle-ul care, odat\u0103 piesele puse cap la cap, define\u0219te o stare: existen\u021ba. Piesa dureaz\u0103 doar o or\u0103 \u0219i e genul de reprezenta\u021bie pe care ai putea-o urm\u0103ri, f\u0103r\u0103 urm\u0103 de plictis sau deconectare de la scen\u0103, chiar \u0219i 3 ore, dup\u0103 miezul nop\u021bii. La finalul spectacolului, aplauzele din picioare nu reprezint\u0103 o manifestare ipocrit\u0103, de complezen\u021b\u0103, un gest de snobism cultural (cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 de multe ori), ci o dorin\u021b\u0103 sincer\u0103 a spectatorului de a \u00ee\u0219i ar\u0103ta recuno\u0219tin\u021ba fa\u021b\u0103 de arti\u0219tii care i-au oferit o imagine fidel\u0103 \u0219i cathartic\u0103 a propriului suflet.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>v <b><i>Roadele unei toamne teatrale<\/i><\/b><\/p>\n<p>Teatrul Tony Bulandra anun\u021b\u0103 cu extrem\u0103 satisfac\u021bie c\u0103, \u00een timp ce pe scena t\u00e2rgovi\u0219tean\u0103 se conferea Trofeul Crizantema de Aur, la Palatul Cotroceni, Liviu Cheloiu primea Premiul pentru CEL MAI BUN ACTOR, al\u0103turi de Oana Pellea, CEA MAI BUN\u0102 ACTRI\u021a\u0102, la Festivalul Teatrului <i>Nottara<\/i>, <i>Fest<sup>in<\/sup> pe Bulevard<\/i>, ajuns la de-a IV-a edi\u021bie \u0219i desf\u0103\u0219urat \u00eentre 10 \u0219i 22 octombrie 2016. Evenimentul a fost transmis \u00een direct de Antena 1.<\/p>\n<p>Liviu Cheloiu este interpretul rolului Othello \u00een spectacolul semnat de regizorul armean Suren Shahverdyan. Despre acest spectacol Revista Luceaf\u0103rul (nr. 6\/2016) scria:<\/p>\n<p><i>Othello pe scena Teatrului \u201eTony Bulandra\u201d, la fel cum s-a \u00eent\u00e2mplat recent \u0219i cu Negustorul din Vene\u021bia la T\u00e2rgu-Jiu, demonstreaz\u0103 c\u0103 \u201eAnul Shakespeare\u201d e benefic \u0219i pentru un teatru \u201emic\u201d, cu posibilit\u0103\u021bi reduse de a realiza mont\u0103ri fastuoase ori m\u0103car de a visa la ele. Important e, de aceea, nu numai curajul de a aborda un repertoriu de \u201ecategorie grea!\u201d, ceea ce e un act apreciabil \u00een sine, ci \u0219i modul cum sunt tratate, \u0219i ca substan\u021b\u0103 \u0219i ca form\u0103, textele spre care se \u00eendreapt\u0103 aten\u021bia. Ambi\u021biosul M.C. Ranin, managerul teatrului t\u00e2rgovi\u0219tean, nu se mul\u021bume\u0219te cu restituiri de arhiv\u0103 sau cu \u00eencropiri \u0219i improviza\u021bii, dar nici s\u0103 bifeze, indiferent de semnifica\u021bia lui, un eveniment atestat de calendar. Dimpotriv\u0103, at\u00e2t c\u00e2t \u00eei permit \u201ecurelele\u201d, regizorii cu nume sunt constant o \u021bint\u0103 pentru el. Colaborarea cu Mihai M\u0103niu\u021biu \u0219i Alexander Hausvater, prezen\u021bi pe afi\u0219 cu dou\u0103 spectacole competitive, Trei ceasuri dup\u0103 miezul nop\u021bii \u0219i Balcanicele, este ilustrativ\u0103 pentru a ne da seama \u00eencotro bate artileria sa. \u00cen Othello, \u00eentr-o versiune rom\u00e2neasc\u0103 semnat\u0103 de Valeriu Andriu\u021b\u0103, armeanul Suren Shahverdyan intervine chirurgical, cu bisturiul, reduc\u00e2nd personajele de pe scen\u0103 la jum\u0103tate fa\u021b\u0103 de cele din piesa shakespearian\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 dezechilibreze \u00eens\u0103 fondul \u0219i coeren\u021ba ansamblului, ci \u00eel substituie, construindu-\u0219i formula de spectacol \u0219i stilul de interpretare pe o idee plauzibil\u0103, sugerat\u0103 probabil de o afirma\u021bie a poetului rus Aleksandr Blok care consider\u0103 c\u0103 \u201eIago este \u00een esen\u0163\u0103 un ratat\u201d. Decorul elaborat de M.C. Ranin \u015fi Raluca Fr\u0103\u0163iloiu e relativ simplu, delimitat \u00een dou\u0103 planuri, unul locul ac\u021biunii, scena, altul fundalul, echivalentul a ceea ce \u00eenseamn\u0103 culisele, \u00een sensul c\u0103 actorii r\u0103m\u00e2n la vedere \u0219i c\u00e2nd nu joac\u0103, fiind ei \u00een\u0219i\u0219i expu\u0219i catharsisului. Lateralele scenei, \u201ecurtea\u201d \u015fi \u201egr\u0103dina\u201d, cum se numesc \u00een teatrul italian, sunt acoperite cu perdele din fr\u00e2nghii, at\u00e2rn\u00e2nd ca ni\u015fte p\u00e2nze de p\u0103ianjen. Alte elemente, care la \u00eenceput m-au cam stingherit, f\u0103r\u0103 s\u0103 pricep relevan\u021ba lor, dar \u00een realitate cu t\u00e2lc, sunt cele dou\u0103 pun\u0163i din dreapta \u015fi st\u00e2nga scenei ce par s\u0103 faciliteze accesul actorilor \u00een sal\u0103 sau, invers, al spectatorilor pe scen\u0103. \u00centr-o lumin\u0103 rece, albastr\u0103, ce va marca \u00eendeaproape \u00eentregul spectacol, regizorul imagineaz\u0103 un prolog precum un moment de total\u0103 umilire, brutal pus \u00een aplicare, \u00een care unul dintre personaje, nimeni altul dec\u00e2t Iago, este blamat, stigmatizat de semenii s\u0103i, \u00eempins \u00eentr-un punct din care \u00eencepe s\u0103 se pr\u0103bu\u015feasc\u0103 \u00een josnicie, arunc\u00e2ndu-i-se \u00een fa\u021b\u0103 cuv\u00e2ntul ,,ratatule, ratatule\u201d. Prologul \u00eens\u0103, dac\u0103 e s\u0103-i spunem a\u0219a, nu anticipeaz\u0103 ac\u021biunea, cum se petrec lucrurile la Tocilescu \u00een Hamlet, ci o direc\u021bioneaz\u0103 spre o demonstra\u021bie de ordin tematic, aten\u021bion\u00e2nd asupra ideii ce st\u0103 la baza unui eseu scenic de un interes real. De altfel, din perspectiva lecturii regizorale a textului, definit\u0103 pe flyerul cu atribu\u021bie de caiet-program de Suren Shahverdyan o \u00eencercare de a afla \u201ede ce oamenii, \u00een lumea asta, se pot transforma \u00eentr-un Iago\u201d, sunt \u00eenclinat\u0103 s\u0103 pledez pentru ap\u0103rarea histrionicului \u0219i intrigantului personaj.<\/i><\/p>\n<p align=\"right\">Extras din cronica \u201eTragicul Iago\u201d, semnat\u0103 de Dana Pocea<\/p>\n<p>v <b><i>S\u0103rb\u0103toarea Roman\u021bei<\/i><\/b><\/p>\n<p>Festivalul Na\u021bional de Interpretare \u0219i Crea\u021bie a Roman\u021bei\u00a0 \u201e<i>CRIZANTEMA DE AUR<\/i>\u201d s-a \u00eencheiat s\u00e2mb\u0103t\u0103, 22 octombrie 2016, pe scena Teatrului Tony Bulandra cu decernarea premiilor edi\u021biei a 49-a, at\u00e2t pentru sec\u021biunea INTERPRETARE, c\u00e2t \u0219i pentru revenita \u0219i dorita sec\u021biune CREA\u021aIE.<\/p>\n<p>Teatrul Tony Bulandra mul\u021bume\u0219te tuturor celor care s-au dedicat trup \u0219i suflet pentru ca evenimentul s\u0103 se desf\u0103\u0219oare \u00een cele mai bune condi\u021bii. Transmis \u00een direct pe TVR3, Festivalul a bucurat milioane de oameni din \u00eentreaga \u021bar\u0103.<\/p>\n<p>v <b><i>Colaborare de succes \u00eentre Dumitru Acri\u0219 \u0219i Teatrul Tony Bulandra<\/i><\/b><\/p>\n<p>Regizorul Dumitru Acri\u0219, care repet\u0103 spectacolul\u00a0<i>Furtuna<\/i>\u00a0selec\u021bionat s\u0103 participe la prima edi\u021bie a Festivalului de Teatru Experimental \u201eBomb\u201d din Seul, Coreea de Sud, a \u00eenceput lucrul \u0219i la produc\u021bia \u201eSalonul nr. 6\u201d de A.P. Cehov, secondat de scenografa de origine rus\u0103: Liliya Khismatullina.<\/p>\n<p>Chiar \u00eenainte de a reveni la T\u00e2rgovi\u0219te, Dumitru Acri\u0219\u00a0 a jucat one-man show-ul \u201eHitler in love\u201d, spectacol al Teatrului Tony Bulandra, regizat de armeanul Suren Shahverdyan, la International Theatre Festival of Monodrama Performances \u201eSOLO\u201d de la Moscova. \u00cen urma reprezenta\u021biei, spectacolul a fost nominalizat printre primele spectacole din Capitala Federa\u021biei Ruse \u0219i se va juca \u00een stagiune permanent\u0103 la Theatre Center \u201eNa Strastnom\u201d.<\/p>\n<p>Este pentru prima dat\u0103 c\u00e2nd un spectacol rom\u00e2nesc este introdus \u00een repertoriul unui teatru rusesc.<\/p>\n<p>Regizorul Dumitru Acri\u0219 ajunge \u00een Coreea de Sud cu \u201eFurtuna\u201d, actorul Dumitru Acri\u0219 joac\u0103 \u00een stagiune permanent\u0103 la Moscova \u201eHitler in love\u201d. Prietenia dintre artist \u0219i teatrul t\u00e2rgovi\u0219tean este apreciat\u0103 pe scene interna\u021bionale; a\u0219tept\u0103m cu ner\u0103bdare premiera \u201eSalonului nr. 6\u201d\u2026 unde, \u00een lume, ne va purta?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activit\u0103\u021bi importante ale Teatrului Tony Bulandra din T\u00e2rgovi\u0219te \u00een luna octombrie 2016 \u00a0 \u00a0 v 3 ore dup\u0103 miezul nop\u021bii&#8230; la \u00cent\u00e2lnirile Interna\u021bionale de la Cluj Spectacolul Teatrului Tony Bulandra, 3 ore dup\u0103 miezul nop\u021bii, regizat de Mihai M\u0103niu\u021biu, s-a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65454,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-65453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c15-divertisment"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65453"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65456,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65453\/revisions\/65456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}