{"id":59449,"date":"2016-06-04T17:10:07","date_gmt":"2016-06-04T14:10:07","guid":{"rendered":"http:\/\/targovistenews.ro\/live\/?p=59449"},"modified":"2016-06-04T17:10:07","modified_gmt":"2016-06-04T14:10:07","slug":"va-asteptam-la-babel-fast-2016-in-perioada-4-12-iunie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/va-asteptam-la-babel-fast-2016-in-perioada-4-12-iunie\/","title":{"rendered":"V\u0103 a\u0219tept\u0103m la Babel FAST 2016 \u00een perioada 4 \u2013 12 iunie!"},"content":{"rendered":"

\"babel1\"<\/a>Comunicat de pres\u0103<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\n

S\u00c2MB\u0102T\u0102, 4 IUNIE, \u00ceNCEPE BABEL FAST!<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Dac\u0103 nu are oglinzi lumea este pierdut\u0103. Se ur\u00e2\u021be\u0219te pentru c\u0103 nu se cunoa\u0219te, nu \u0219tie cum ar putea fi frumoas\u0103. Babel FAST este oglinda teatral\u0103 care, timp de dou\u0103sprezece zile, ofer\u0103 spectatorilor autentice reflec\u021bii. Tema <\/span><\/span>Corpul<\/b><\/span><\/span>, aleas\u0103 pentru cea de-a VI-a edi\u021bie, vorbe\u0219te despre nelimintatele posibilit\u0103\u021bi ale materiei de a lua sau de a sugera diferite forme, forme din care nu lipse\u0219te \u00eens\u0103 spiritul. Suntem turnuri Babel \u00een sine, cu toate contradic\u021biile noastre \u00eenn\u0103scute ale unei naturi iremediabil duale. <\/span><\/span><\/p>\n

\n

<\/a> Conferin\u021ba de pres\u0103 care anun\u021b\u0103 deschiderea Festivalului are loc s\u00e2mb\u0103t\u0103, 4 iunie, ora 18:30, la Teatrul Tony Bulandra, la care ne onoreaz\u0103 cu prezen\u021ba \u2013 printre al\u021bii \u2013 domnul primar interimar Cristian Stan \u0219i domnul Liviu Jicman, vicepre\u0219edintele ICR. Sec\u021biunile festivalului sunt: spectacole de interior, spectacole \u00een aer liber, parad\u0103, ateliere, expozi\u021bii, lans\u0103ri de carte, proiec\u021bii de film, concerte. A\u0219tept\u0103m publicul \u00een urm\u0103toarele loca\u021bii de eveniment: Sala Mare, Sala Studio, Sala Oglinzilor, Foaierul \u0219i exteriorul Teatrului Tony Bulandra, Platoul Prefecturii \u0219i Centrul Vechi. <\/span><\/span><\/p>\n

\n

Cu scopul de a vorbi celor mai profunde sim\u021biri umane, <\/span><\/span>47 de \u021b\u0103ri<\/b><\/span><\/span> precum Portugalia, Cehia, Marea Britanie, Australia, Polonia, Germania, Armenia, Danemarca, Rusia, Belgia, Irak, Macedonia, Georgia, Algeria \u0219i bine\u00een\u021beles, Rom\u00e2nia prezint\u0103 spectacole \u00eencadrate \u00een dou\u0103 sec\u021biuni: indoor \u0219i outdoor. Teatru fizic \u0219i teatrul-dans sunt formele de expresie artistic\u0103 pe care le ve\u021bi \u00eent\u00e2lni anul acesta \u00een <\/span><\/span>Sala Mare<\/b><\/span><\/span> \u0219i \u00een<\/span><\/span> Sala Studio <\/b><\/span><\/span>a Teatrului Tony Bulandra. Nu vom uita nici de copiii din T\u00e2rgovi\u0219te, de pe 6 p\u00e2n\u0103 pe 10 iunie fiind programate la Platoul Prefecturii programe de anima\u021bie \u0219i spectacole pentru copii sus\u021binute de Teatrul Tony Bulandra. \u00cen <\/span><\/span>Sala Studio<\/b><\/span><\/span> \u0219i <\/span><\/span>Sala Oglinzilor<\/b><\/span><\/span> au loc ateliere sus\u021binute de John Lewandowski (SUA), Nazanin Mehraein (Iran), Scott Johnston (Sco\u021bia), Aleksandar Ivanovski (Macedonia), Jo\u00e3o Mota (Portugalia), profesioni\u0219ti ai teatrului interna\u021bional, av\u00e2nd specializ\u0103ri variate: teatrul de umbre, teatrul audio-vizual, teatrul oprima\u021bilor. \u00cen fa\u021ba teatrului, pe <\/span><\/span>Platoul Prefecturii<\/b><\/span><\/span>, \u00een <\/span><\/span>Centrul Vechi<\/b><\/span><\/span> vor avea loc adev\u0103rate desf\u0103\u0219ur\u0103ri de for\u021be artistice: acroba\u021bii pe picioroange, spectacole de foc, dans \u0219i muzic\u0103 tribal\u0103, ritmurile n\u0103scute din tomberoane, spectacole umoristice, happening-uri, concerte ale trupelor precum Direc\u021bia 5, Basska, Chrom Dioxid, Trooper. Pe l\u00e2ng\u0103 acestea au loc lans\u0103ri de carte, expozi\u021bii \u0219i proiec\u021bii de filme norvegiene \u0219i suedeze. <\/span><\/span><\/p>\n

\n

\u0218i \u00een acest an ne onoreaz\u0103 cu prezen\u021ba jurnali\u0219tii \u0219i speciali\u0219tii \u00een re\u021bele interna\u021bionale de teatru Dieter Topp (Germania), Neil van der Linden (Olanda), regizorul Sepehr Sharifzadeh (Iran), directorul artistic al Teatrului Cumbernauld Sco\u021bia, Ed Robson, precum \u0219i consacra\u021bi oameni de teatru rom\u00e2ni: Alexa Visarion, Irina Margareta Nistor, Boris Petroff, Irina Niculescu, Ion Parhon, Florica Ichim, Ion Cazaban, Doina Papp, Doru Mare\u0219, Mariana Ciolan Hora\u021biu Mihaiu, Monica Andrei, Adrian Mihalache, Irina Zlotea. Fotografii oficiali ai Festivalului sunt: Maria \u0218tef\u0103nescu \u0219i Sorin Radu.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

V\u0103 a\u0219tept\u0103m la Babel FAST 2016 \u00een perioada 4 \u2013 12 iunie! Teatrul ne va ajuta s\u0103 ne \u00een\u021belegem!<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\n

\n

\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comunicat de pres\u0103 S\u00c2MB\u0102T\u0102, 4 IUNIE, \u00ceNCEPE BABEL FAST! Dac\u0103 nu are oglinzi lumea este pierdut\u0103. Se ur\u00e2\u021be\u0219te pentru c\u0103 nu se cunoa\u0219te, nu \u0219tie cum ar putea fi frumoas\u0103. Babel FAST este oglinda teatral\u0103 care, timp de dou\u0103sprezece zile,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59450,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-59449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c2-social"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59449"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59452,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59449\/revisions\/59452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}