{"id":146206,"date":"2023-11-28T12:56:00","date_gmt":"2023-11-28T10:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/?p=146206"},"modified":"2023-11-28T12:56:10","modified_gmt":"2023-11-28T10:56:10","slug":"doi-frati-din-targoviste-mentiune-de-onoare-la-festivalul-international-de-film-de-la-girona-spania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/doi-frati-din-targoviste-mentiune-de-onoare-la-festivalul-international-de-film-de-la-girona-spania\/","title":{"rendered":"Doi fra\u0163i din T\u00e2rgovi\u015fte, men\u0163iune de onoare la festivalul interna\u021bional de film de la Girona, Spania!"},"content":{"rendered":"\n

D\u00e2mbovi\u021ba a fost reprezentat\u0103 cu succes la festivalul interna\u021bional de film de la Girona, Spania, ob\u021bin\u00e2nd men\u021biunea de onoare. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Doi fra\u021bi t\u00e2rgovi\u0219teni, \u0218tefan \u0219i Andrei Sc\u0103rl\u0103tescu sunt artizanii anima\u021biei intitulate „Recuno\u0219tin\u021b\u0103”. Ideea le-a venit pe vremea regimului comunist, c\u00e2nd, st\u00e2nd \u00een locuin\u021b\u0103 f\u0103r\u0103 lumin\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 c\u0103ldur\u0103, au f\u0103cut o glum\u0103 „\u0103\u0219tia mai au s\u0103 ne ia \u0219i aerul”. <\/p>\n\n\n\n

Titlul este unul voit ironic c\u0103ci „recuno\u0219tin\u021ba” ar\u0103tat\u0103 la suprafa\u021b\u0103, \u00een realitate se soldeaz\u0103 cu moartea celor „onora\u021bi” cu at\u00e2ta recuno\u0219tin\u021b\u0103. <\/p>\n\n\n\n

\u0218tefan Scarlatescu este membru al Uniunii Cinea\u0219tilor din Rom\u00e2nia, \u0219i a participat ca editor imagine \u0219i sunet la acest film de anima\u021bie. <\/p>\n\n\n\n

Greul \u00eens\u0103 a picat pe Andrei , membru al Uniunii Arti\u0219tilor Plastici din Rom\u00e2nia, c\u0103ruia \u00eei apar\u021bin concep\u021bia plastic\u0103, desenele, anima\u021bia \u0219i decorurile, cel care a trebuit s\u0103 deseneze \u00eentregul film de doua ori, odat\u0103 \u00een varianta alb-negru, pentru 16mm, \u0219i \u00eenc\u0103 o dat\u0103 pentru varianta digital\u0103 din 2013, varinat\u0103 color. <\/p>\n\n\n\n

Pentru scenariu \u0219i regie munca a fost la comun, fiecare venind cu variante de lucru care s\u0103 le scoat\u0103 \u00een eviden\u021b\u0103 ideea, f\u0103r\u0103 a folosi dialogul. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Munca celor doi a fost prezentata la mai multe festivaluri de film din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate : Anonimul International Film Festival, Sf. Gheorghe, 2015; FIA’ 15 Festival Internacional de Animacion, Montevideo, Uruguay, 2015; Animatou International Animation Film Festival, Geneva, 2015; Animest International Animation Film Festival, Bucure\u0219ti, 2015; Animateka International Animated Film Festival, Ljubljana, Slovenia, 2015; Tokyo Anime Award Film Festival, Japonia 2016; Nominalizare la Premiile Uniunii Cinea\u0219tilor din Rom\u00e2nia 2016; Jaffna International Cinema Festival, Jaffna, Sri Lanka, 2017. <\/p>\n\n\n\n

Am\u00e2ndoi fra\u021bii sunt membri ASIFA (Asociatia Internationala a Filmului de Animatie) \u0219i se ocup\u0103 \u00een continuare cu promovarea de proiecte inedite la nivelul jude\u021bului, proiecte care presupun redescoperirea artelor plastice \u0219i a artelor vizuale \u00eentr-un mediu tot mai digitalizat \u0219i tot mai dep\u0103rtat de munca de crea\u021bie \u0219i inova\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

articol de Liviu Laz\u0103r,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

reporter special targovistenews.ro<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e2mbovi\u021ba a fost reprezentat\u0103 cu succes la festivalul interna\u021bional de film de la Girona, Spania, ob\u021bin\u00e2nd men\u021biunea de onoare. Doi fra\u021bi t\u00e2rgovi\u0219teni, \u0218tefan \u0219i Andrei Sc\u0103rl\u0103tescu sunt artizanii anima\u021biei intitulate „Recuno\u0219tin\u021b\u0103”. Ideea le-a venit pe vremea regimului comunist, c\u00e2nd, st\u00e2nd…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":146207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,14,13],"tags":[],"class_list":["post-146206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c24-educatie","category-c18-life-style","category-c17-monden"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146209,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146206\/revisions\/146209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}