{"id":101383,"date":"2019-05-31T10:07:43","date_gmt":"2019-05-31T07:07:43","guid":{"rendered":"http:\/\/targovistenews.ro\/live\/?p=101383"},"modified":"2019-05-31T10:10:18","modified_gmt":"2019-05-31T07:10:18","slug":"babel-fast-intre-2-si-9-iunie-la-targoviste-tema-acestui-an-imagine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/babel-fast-intre-2-si-9-iunie-la-targoviste-tema-acestui-an-imagine\/","title":{"rendered":"Babel FAST, \u00eentre 2 \u015fi 9 iunie, la T\u00e2rgovi\u015fte! Tema acestui an – IMAGINE"},"content":{"rendered":"

\"babel\"<\/a>T\u00e2rgovi\u015ftea se m\u00e2ndre\u015fte cu unul dintre cele mai importante festivaluri interna\u0163ionale – Babel FAST!<\/p>\n

\u00centre 2 \u015fi 9 iunie, Vechea Cetate de Scaun a \u0162\u0103rii Rom\u00e2ne\u015fti devine un punct fierbinte pe harta cultural\u0103.<\/p>\n

Cele mai importante teatre din \u0163ar\u0103 \u015fi de peste hotare \u015fi-au dat \u00eent\u00e2lnire la T\u00e2rgovi\u015fte, unde timp de opt zile vor \u00eenc\u00e2nta publicul d\u00e2mbovi\u0163ean.<\/p>\n

\u201eFestivalul BABEL este un festival de tradi\u021bie deja. Trebuie s\u0103 v\u0103 amintesc c\u0103 Festivalul BABEL este o institu\u021bie, a\u0219a cum este teatrul \u0219i sunt convins c\u0103 mai mult dec\u00e2t a face spectacole sau divertisment pentru publicul din ora\u0219, din jude\u021b, din Rom\u00e2nia sau din Europa trebuie s\u0103 cre\u0103m institu\u021bii, institu\u021bii pe care s\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 le introducem \u00eentr-o tradi\u021bie \u0219i s\u0103 le consolid\u0103m \u00een fiecare zi, prin con\u021binutul lor.<\/p>\n

C\u00e2nd spun prin con\u021binutul lor m\u0103 refer la concept, iar acest concept, care este nucleul g\u00e2ndirii noastre, trebuie s\u0103 fie \u00eenconjurat de celelalte elemente care sunt spectacolele construite de arti\u0219ti importan\u021bi. Bine\u00een\u021beles c\u0103 acest lucru nu ar fi fost posibil dac\u0103 nu am fi fost \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2na\u021bi, dac\u0103 nu am fi fost perseveren\u021bi \u0219i dac\u0103 nu ne-am fi dorit pentru ora\u0219ul T\u00e2rgovi\u0219te o institu\u021bie de cultur\u0103 profesionist\u0103.<\/p>\n

\"babel1\"<\/a>O institu\u021bie de cultur\u0103 profesionist\u0103 \u00eenseamn\u0103 cu oameni care \u0219i-au dedicat toat\u0103 via\u021ba acestui obiectiv, teatrul, \u0219i care au f\u0103cut-o nu numai cu mijloace proprii ale talentului, ale harului, harul care vine de la Dumnezeu, dar \u0219i printr-o munc\u0103 asidu\u0103 \u00een institu\u021bii specializate, cum ar fi facult\u0103\u021bi de teatru, institute, institute de Art\u0103 Plastic\u0103, Conservator\u2026<\/p>\n

Edi\u021bia din acest an se contureaz\u0103 \u00een jurul temei IMAGINE. \u00a0Iat\u0103 c\u0103 reu\u0219im s\u0103 propunem o tem\u0103 care ar trebui s\u0103 intereseze pe to\u021bi teoreticienii teatrali, pe cei care scriu poetici teatrale, pentru c\u0103 imaginea este poate cea mai important\u0103 tem\u0103 vehiculat\u0103 \u00een cultura contemporan\u0103.(\u2026) Imaginea are un impact major.<\/p>\n

Pentru noi, oamenii de teatru, cuv\u00e2ntul imagine \u00eenseamn\u0103 ast\u0103zi \u0219i o \u00eembr\u0103\u021bi\u0219are a artelor, pentru c\u0103 dac\u0103 la \u00eenceput cinematograful \u0219i televiziunea ne-au speriat, ca arte, ast\u0103zi putem spune c\u0103 teatrul se folose\u0219te \u0219i de cinematograf \u0219i de televiziune pentru a crea o nou\u0103 perspectiv\u0103 asupra realit\u0103\u021bii. Eu consider c\u0103 suntem singurul festival din Rom\u00e2nia care se contureaz\u0103 \u00een jurul unui concept.<\/p>\n

Dup\u0103 cum am aflat de la UNITER, care particip\u0103 pentru prima oar\u0103 la organizarea Festivalului BABEL, ca partener, suntem al doilea Festival, dup\u0103 Sibiu, ca importan\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103\u201d, a declarat directorul Teatrului \u201eTony Bulandra\u201d, Mihai Constantin Ranin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e2rgovi\u015ftea se m\u00e2ndre\u015fte cu unul dintre cele mai importante festivaluri interna\u0163ionale – Babel FAST! \u00centre 2 \u015fi 9 iunie, Vechea Cetate de Scaun a \u0162\u0103rii Rom\u00e2ne\u015fti devine un punct fierbinte pe harta cultural\u0103. Cele mai importante teatre din \u0163ar\u0103 \u015fi…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":101384,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-101383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c15-divertisment"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101386,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101383\/revisions\/101386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targovistenews.ro\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}