Scandal mare in casa unui barbat de 51 de ani din Baleni. Omul a ajuns batut la spital, dupa ce iubitul fiicei sale s-a hotarat sa o aduca pe femeie inapoi in casa parinteasca, dupa cinci ani de trai in comun. Si ca sa fie tacamul complet, i-a luat si tatal la bataie. Barbatul lovit spune ca s-a trezit din senin in casa cu iubitul fiicei sale. Tanara este invatatoare in comuna Baleni si de cinci ani traia alaturi de acest barbat cu care avea si o fetita in varsta de 2 ani. Cand cei doi s-au certat si barbatul a decis sa o aduca inapoi pe femeie la familia ei, s-a lasat cu scandal. Rudele fetei spun ca barbatul le-a amenintat cu moarta si a tabarat pe tatal femeii pe care l-a si bagat in spital. De cealalta parte, individul spune ca el a fost cel agresat, dar n-a reusit sa-i convinga pe politisti care il cerceteaza pentru amenintari, loviri si alte violente