O fetita de 2 ani, dintr-un sat de langa Targoviste, se zbate intre viata si moarte dupa ce a fost calcata de o masina. Lasata nesupravegheata de parintii ei, copila a vrut sa traverseze un drum judetean, moment in care a fost izbita de o masina ce venea regulamentar. Mama ei recunoaste ca nu a avut grija de micuta, insa parerile de rau nu-si mai au rostul acum. Fetita este in coma si are rani grave la cap si la picioare, iar medicii sunt rezervati cu privire la sansele ei de supravietuire. Pe fir au intrat acum atat politistii cat si cei de la Protectia copilului. Parintii ei sunt cercetati pentru a se stabili daca se fac vinovati de neglijenta, caz in care risca sa fie decazuti din drepturile parintesti.