Un tata si cei doi fii ai sai au fost inconjurati de 4 indivizi, pe malul Dambovitei, si i-au snopit cu lovituri de pumni si picioare. De parca nu era de-ajuns, unul dintre batausi l-a lovit cu o sabie pe tatal baietilor. Cei doi baieti, impreuna cu un amic, se aflau la scaldat. S-au intalnit cu o fata de 14 ani si unul dintre ei i-a cerut numarul de telefon. Intre timp, si-a facut aparitia fratele adolescentei, pus pe scandal. Acesta si-a chemat in ajutor mai multi prieteni, cu gandul sa-i bata pe cei trei indrazneti. Cei doi frati au apucat sa-si sune si ei tatal. Insa parintele lor n-a reusit sa potoleasca scandalu; s-a pomenit el insusi luat la bataie. Pe el, agresorii l-au batut si mai rau decat pe tineri. Barbatul a ramas internat in spitalul judetean din Targoviste. Si el si sotia lui se tem sa-si mai lase baietii afara, de frica scandalagiilor din satul invecinat Politistii i-au identificat pe atacatori. Fiecare dintre batausi risca sa stea 5 ani dupa gratii, daca judecatorii ii vor gasi vinovati.